• JOURNAL FILE #08
  • 毎日の暮らしをより豊かに、使うたびに喜びを感じてもらえる様なものを作り続けたい。
JOURNAL FILE #08PROFILE

ボルトレ代表

岩田 純

jun iwata
  • 生年月日:1970年 2月1日
  • 出身地:神奈川県
  • グラフィックデザインを学んだ後、パティシエの修行中に糖分の取りすぎで糖尿病予備軍になり転職を考える。 彫金を学びオーストラリアのJewelly会社に入社、デザインと製作を担当。
    2001年、現在のVOLTRE LIMITEDを創業、ジュエリー以外にもアクセサリーや革小物も展開している。
  • Web : https://www.voltreltd.com
JOURNAL FILE #08INTERVIEW
  • 主な仕事内容を教えて下さい。
  • ジュエリー、アクセサリーのデザイン及び製作
  • ジュンハシモトとの関係性を教えて下さい。
  • wjk時代に、原宿のショップでパンツの購入をしたのをきっかけに橋本さんの事を知りました。
    その後偶然知人に紹介して頂いたことからご縁が繋がり、現在はアクセサリーや、ベルト、革小物などを製作させていただいています。
  • ブランドの印象を教えて下さい。
  • シンプルな見た目の中に拘ったディティールかつ、しっかりとした素材で作り上げられているので価格以上の満足感を感じます。
    こだわったデザインの中にも着易さを重視したフィット感で、着ていて疲れない服を作る素晴らしいブランド。
    着るだけで全身を落ち着いた雰囲気にして気持ちを高めてくれるのでデイリーシーンでも重宝しています。
  • モノづくりするに辺り、大切にしている事を教えて下さい。
  • 作品に対して真摯に向き合う事です。
    毎日の暮らしをより豊かに、使うたびに喜びを感じてもらえる様なものを作り続けたいと考えています。
  • 当時と今、モノづくりに対して変わったところ、変わらないところを教えて下さい。
  • 橋本さんに出会ってから、客観的に考え遊び心を入れた物作りができる様になったと感じます。
    自分だけでは中々変えられなかった部分なのでこの出会いにとても感謝しています。
    一方の変わらない所は『細部にまでこだわった細やかな気配りと表現』
    作品と向き合う時、こればかりは変わることはありませんし、今後も大切にしていきたい信念だと考えています。
  • 最後に10周年を迎えた名古屋店に一言お願いします。
  • 10周年おめでとうございます。
    心よりお祝い申しあげます。微力ながら応援しております。
    時節柄なかなか足を運べずにいますが、この状況が落ち着いた際にはきっとまた伺わせていただきたいと思っております。
    今後ますます皆様に愛されるお店となりますようお祈り申し上げます。